Calificación
Reparto

Avery Brooks
Benjamin Sisko

Nana Visitor
Kira Nerys

Colm Meaney
Miles O'Brien

René Auberjonois
Odo

Armin Shimerman
Quark

Terry Farrell
Jadzia Dax

Cirroc Lofton
Jake Sisko

Alexander Siddig
Julian Bashir

Patrick Stewart
Jean-Luc Picard / Locutus

Aron Eisenberg
Nog

Max Grodénchik
Nog

Marc Alaimo
Gul Dukat

Camille Saviola
Kai Opaka

Felecia M. Bell
Jennifer Sisko

Majel Barrett
Computer Voice (voice)