Filmografía
Películas
-
3-D Rarities
Beany (archive footage)2015 -
Tom y Jerry: La Casa del Perro
(archive footage)2012 -
Tex Avery's Droopy: The Complete Theatrical Collection
Wolf (voice) (archive sound) (uncredited)2007 -
MGM Cartoon Christmas
(voice) (archive sound) (uncredited)1993 -
Yogui y la Invasión de los Osos Espaciales
Yogi Bear (voice)1988 -
El bueno, el malo y Huckleberry Hound
Huckleberry Hound / Yogi Bear / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / Baba Luey / Peter Potamus (voice)1988 -
Rockin' with Judy Jetson
Elroy Jetson (voice)1988 -
El Oso Yogui Y Sus Aventuras En El Ganso De Madera
Yogi / Huck / Quick Draw / Snagglepuss / Augie Doggie (voice)1987 -
El gran escape del oso Yogi
Yogi Bear / Snagglepuss / QuickDraw McGraw / Wally Gator (voice)1987 -
Los Supersónicos Conocen A Los Picapiedra
Elroy Jetson / W.C. Cogswell / Henry Orbit (voice)1987 -
The Flintstones' 25th Anniversary Celebration
Yogi Bear / Huckleberry Hound / Quick Draw McGraw (voice)1986 -
Deck the Halls with Wacky Walls
Wacky (voice)1983 -
El Oso Yogi Y Sus Amigos En Aventuras Navideñas
Yogi Bear / Augie Doggie / Blabber Mouse / Dixie / Hokey Wolf / Huckleberry Hound / Mr. Jinks / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / Super Snooper / Wally Gator (voice)1982 -
Woody Woodpecker and Friends
Various Voices1982 -
Yogi's First Christmas
Yogi Bear / Snagglepuss / Huckleberry Hound / Augie Doggie (voice)1980 -
Casper's First Christmas
Yogi Bear / Augie Doggie / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / Huckleberry Hound (voice)1979 -
Raggedy Ann and Raggedy Andy in the Pumpkin Who Couldn't Smile
Raggedy Andy (voice)1979 -
The Hanna-Barbera Hall of Fame: Yabba Dabba Doo II
Himself - Various Character Voices1979 -
Understanding Alcohol Use and Abuse
Reason1979 -
The Popeye Valentine Special: Sweethearts at Sea
Wimpy (voice)1979 -
Raggedy Ann & Andy: The Great Santa Claus Caper
Raggedy Andy (voice)1978 -
Hanna-Barbera's All-Star Comedy Ice Revue
Hair Bear / Huckleberry Hound / Snagglepuss / Yogi Bear / Quick Draw McGraw / Bingo (voice)1978 -
Goldilox & the Three Hoods
Louie (voice)1975 -
Eagle Beagles
Pug / Louie (voice)1975 -
From Nags to Riches
Louie (voice)1975 -
Haunting Dog
Pug / Louie (voice)1975 -
Saltwater Tuffy
Louie / Lucky McGraw (voice)1975 -
Bows and Errors
Louie (voice)1974 -
The Big House Ain't a Home
Louie (voice)1974 -
The Goose That Laid a Golden Egg
Louie / Goose (voice)1974 -
Heist and Seek
Rocky / Sam Spaniel (voice)1974 -
The Dogfather
Pug / Louie (voice)1974 -
B.C.: The First Thanksgiving
B.C. / Cumsy Carp1973 -
Scooby-Doo! Y los Harlem Globetrotters
1973 -
A Christmas Story
Gumdrop (voice)1972 -
The Banana Splits in Hocus Pocus Park
Bingo / Frog / Octopus (voice)1972 -
The Adventures of Robin Hoodnik
Scrounger / Richard (voice)1972 -
El Arca Loca de Yogui
Yogi Bear / Huckleberry Hound / Dixie / Quick Draw McGraw / Baba Looey / Snagglepuss / Top Cat / Wally Gator / Lippy the Lion / Peter Potamus / Lambsy (voice)1972 -
The Cat in the Hat
Mr. Krinklebein the Fish (voice)1971 -
Chilly's Hide-a-Way
(voice)1971 -
Sleepy Time Chimes
Narrator / Mayor / Clockmaker (voice)1971
-
La caseta fantasma
Whether Man / Senses Taker / Terrible Trivium / Gelatinous Giant (voice)1970 -
Chilly's Cold War
Chilly Willy (voice)1970 -
Under Sea Dogs
(voices)1968 -
Chiller Dillers
Chilly Willy / Polar Bear / Captain / Radio Announcer (voice)1967 -
Merlin the Magic Mouse
Merlin the Magic Mouse (voice)1967 -
Chilly Chums
Chilly Willy / Maxie the Polar Bear / Bring 'Em Back Alive Clive / Narrator (voice)1967 -
Alice in Wonderland or What's a Nice Kid Like You Doing in a Place Like This?
King of Hearts / March Hare1966 -
Big Mouse-Take
Loopy De Loop1965
-
Crow's Fete
Loopy De Loop1965 -
Pork Chop Phooey
Loopy De Loop1965 -
Fractured Friendship
Smedley / Radio Announcer (voice)1965 -
Guest Who?
Junior Beary / Bunky (voice)1965
-
Horse Shoo
Loopy De Loop1965 -
Ski-napper
(voices)1964 -
Bear Knuckles
Loopy De Loop1964 -
Spook-a-Nanny
Chilly Willy / Andy Panda / Smedley / Gabby Gator / Buzz Buzzard / Wally Walrus / Windy / Breezy / Sam / Knothead / Homer Pigeon / Sugarfoot / Elmer (voice)1964 -
Trouble Bruin
Loopy De Loop1964 -
Hey There, It's Yogi Bear!
Yogi Bear / Ranger Tom / Airplane Pilot (voice)1964 -
Bear Hug
Loopy De Loop1964 -
Elephantastic
Loopy De Loop1964 -
Dumb Like a Fox
Foxy (voice)1964 -
Raggedy Rug
Loopy De Loop1964 -
Habit Rabbit
Loopy De Loop1963 -
Crook Who Cried Wolf
Loopy De Loop1963 -
Bear Up!
Loopy De Loop1963 -
Drum-Sticked
Loopy De Loop1963 -
Not in Nottingham
Loopy De Loop1963 -
Wolf in Sheep Dog's Clothing
Loopy De Loop1963 -
Coy Decoy
(voice)1963 -
Sheep Stealers Anonymous
Loopy De Loop1963 -
A Fallible Fable
Loopy De Loop1963 -
Watcha Watchin'?
Loopy De Loop1963 -
Chicken Hearted Wolf
Loopy De Loop1963 -
Just a Wolf at Heart
Loopy De Loop1963 -
The Great Rights
1963 -
Bunnies Abundant
Loopy De Loop1962 -
Rancid Ransom
Loopy De Loop1962 -
Chicken Fracas-See
Loopy De Loop1962 -
Slippery Slippers
Loopy De Loop (voice)1962 -
Bearly Able
Loopy De Loop (voice)1962 -
Mexican Boarders
Narrator (voice)1962 -
Common Scents
Loopy De Loop (voice)1962 -
Rocket Racket
Gabby Gator (voice)1962 -
Swash Buckled
Loopy De Loop (voice)1962 -
Beef For And After
Loopy De Loop (voice)1962 -
Bungle Uncle
Loopy De Loop (voice)1962 -
Yogi's Birthday Party
Yogi (voice)1962 -
Loopy's Hare-do
Loopy De Loop (voice)1961 -
Kooky Loopy
Loopy De Loop / Policeman (voice)1961 -
Catch Meow
Loopy De Loop (voice)1961 -
Child Sock-Cology
Loopy De Loop (voice)1961 -
Zoo is Company
Loopy De Loop (voice)1961 -
Franken-Stymied
Mad Scientist (voice)1961 -
Fee Fie Foes
Loopy De Loop / 2nd Bird / Giant (voice)1961 -
St. Moritz Blitz
Smedley / Innkeeper (voice)1961
-
This Is My Ducky Day
Loopy De Loop / Hunter / Teacher / Umpire (voice)1961 -
Papoose on the Loose
(voices)1961
-
Two Faced Wolf
Loopy De Loop (voice)1961 -
Gabby's Diner
Gabby Gator / Narrator (voice)1961 -
Happy Go Loopy
Loopy De Loop / Painter / Party Guests (voice)1961 -
Count Down Clown
Loopy De Loop / Rocket Scientist (voice)1961 -
Southern Fried Hospitality
Gabby Gator / Narrator (voice)1960 -
The Dixie Fryer
Pappy Buzzard / Elvis Buzzard (voice) (uncredited)1960 -
No Biz Like Shoe Biz
Loopy De Loop (voice)1960 -
Fish Hooked
(voices)1960
-
Here, Kiddie, Kiddie
Loopy De Loop / Elephant / Skunk / Zoo Visitor (voice)1960 -
Mice Follies
Ned Morton (voice)1960 -
Mouse and Garden
Sam (voice) (uncredited)1960 -
The Do-Good Wolf
Loopy De Loop / Turtle (voice)1960 -
Snoopy Loopy
Loopy De Loop / Charley / George (voice)1960 -
Creepy Time Pal
Loopy De Loop / Bad Wolf #1 (voice)1960 -
Life with Loopy
Loopy De Loop / Doctor / Sales Clerk (voice)1960 -
Person to Bunny
Edward R. Burrows (voice) (uncredited)1960 -
Tale of a Wolf
Loopy De Loop (voice)1960 -
Wild Wild World
Cave Darroway (voice) (uncredited)1960 -
People Are Bunny
Art Lamplighter (voice) (uncredited)1959 -
Little Bo Bopped
Loopy De Loop (voice)1959 -
1001 Arabian Nights
Omar the Rugmaker / The Royal Accountant / Heralds (voice)1959 -
Wolf Hounded
Loopy De Loop (voice)1959 -
Romp in a Swamp
(voice)1959 -
Terror Faces Magoo
Waldo1959 -
Bee Bopped
(voices)1959
-
Backwoods Bunny
Pappy Buzzard / Elvis Buzzard (voice) (uncredited)1959 -
Trick or Tweet
Sam (voice)1959 -
Log Jammed
(voices)1959 -
Merry Minstrel Magoo
Waldo / Dentist (voice)1959 -
Yukon Have It
Smedley / Caribou Lou (voice)1959
-
Robinson Gruesome
(voices)1959 -
The Alphabet Conspiracy
Jabberwock and animated characters1959 -
Truant Student
Windy Bear / Breezy Bear / Truant Officer (voice)1959
-
Tomcat Combat
(voices)1959 -
Little Televillain
(voices)1958
-
Three-Ring Fling
(voices)1958
-
Love Comes to Magoo
Male Crook / Construction Workers (voice)1958 -
A Bird in a Bonnet
Man in sewer (voice)1958 -
Tree's a Crowd
(voice)1958 -
A Chilly Reception
(voices)1958 -
Tot Watchers
Spike (voice) (uncredited)1958 -
Everglade Raid
(voice)1958 -
Magoo’s Three-Point Landing
Mechanic / Pilot (voice)1958 -
The Explosive Mr. Magoo
Salesman / Newspaper Editor / Police Chief (voice)1958 -
A Waggily Tale
Junior / Elvis / Various (voice)1958 -
Polar Pests
(voices)1958 -
Scoutmaster Magoo
Peabody / Scout Kids (voice)1958 -
Salmon Yeggs
Narrator / Windy / Breezy / Watchman (voice)1958
-
Watch the Birdie
(voices)1958 -
A Pizza Tweety-Pie
Spaghetti Bird (voice)1958 -
Sheep Wrecked
Wolf (voice) (uncredited)1958 -
Drafty, Isn't It?
Ralph Phillips, Willie N. List, Barber, Guy With Wild Hair, Sergeant, Dog1957 -
Magoo's Private War
Waldo (story)(uncredited)1957 -
Fodder and Son
Fodder (Windy) / Son (Breezy) (voice)1957 -
Fowled-Up Party
Sam / Dog / Farmer (voice)1957
-
Tom's Photo Finish
George / Spike (voice) (uncredited)1957 -
The Big Snooze
(voices)1957 -
Blackboard Jumble
Wolf / Teacher (voice)1957 -
Magoo Saves the Bank
Waldo (voice) (uncredited)1957 -
Mucho Mouse
Tom / Lightning (voice)1957 -
Tabasco Road
Mouse (voice)1957 -
International Woodpecker
Young George Washington / George Washington's father / Horace Greeley (voice)1957 -
To Catch a Woodpecker
President / O'Hoolihan / Elevator Operator / Chauffeur (voice)1957 -
The Unbearable Salesman
Charlie Bear (voice)1957 -
Boyhood Daze
Headquarters Commander, President, Jail Officer, Ralph's Father1957 -
Give and Tyke
Spike / 2nd Dog / Dogcatcher (voice) (uncredited)1957 -
Tops with Pops
Spike (voice) (uncredited)1957 -
Magoo Goes Overboard
Waldo (voice)(uncredited)1957 -
Go Fly a Kit
Narrator (noice)1957 -
Operation Cold Feet
Smedley / Admiral Byrd / Polar Bear (voice)1956 -
Barbecue Brawl
Spike (voice)1956 -
The Honey-Mousers
Ralph Crumden / Ned Morton1956 -
90 Day Wondering
Ralph Phillips (voice) (uncredited)1956 -
Woody Meets Davy Crewcut
1956 -
Wideo Wabbit
Bugs Bunny (as Groucho & Norton) (voice) (uncredited)1956 -
Down Beat Bear
2nd Radio Announcer1956 -
Yankee Dood It
Shoemaker1956 -
The Talking Dog
Sam / Talking Dog (voice)1956
-
Raw! Raw! Rooster!
Rhode Island Red1956 -
Half-Fare Hare
Ralph Kramden / Ed Norton (voice) (uncredited)1956 -
Rocket-bye Baby
Narrator / Joe Wilbur / Capt. Schmideo / Lecturer (voice) (uncredited)1956 -
Hold That Rock
(voices)1956
-
Barbary-Coast Bunny
Nasty Canasta (voice) (uncredited)1956 -
Stupor Duck
Narrator, Newspaper Editor1956 -
Room and Wrath
(voices)1956 -
Busy Buddies
George (voice) (uncredited)1956 -
The Ostrich Egg and I
Sam (voice)1956
-
After the Ball
1956 -
Weasel Stop
Dog (voice) (uncredited)1956 -
Good Will To Men
Elderly Choirmaster (voice) (uncredited)1955 -
Pecos Pest
TV Announcer1955 -
Deputy Droopy
Sheriff / Tall Robber (voice) (uncredited)1955 -
Hot and Cold Penguin
Smedley (voice) (uncredited)1955 -
Smarty Cat
Butch (voice) (uncredited)1955 -
The Tree Medic
Tree Surgeon (voice) (uncredited)1955 -
Sh-h-h-h-h-h
Mr. Twiddle / Doctor / Hotel Manager (voice) (uncredited)1955 -
Pup on a Picnic
Spike (voice) (uncredited)1955 -
The Legend of Rockabye Point
Polar Bear / Bulldog (voice)1955 -
Crazy Mixed Up Pup
Samuel / Dog / Milkman (voice) (uncredited)1955 -
I'm Cold
(voices) (uncredited)1954 -
Dixieland Droopy
Talent Agent (voice) (uncredited)1954 -
Convict Concerto
Mugsy / Butch / Cop (voice) (uncredited)1954 -
Pet Peeve
George (voice) (uncredited)1954 -
The Flea Circus
Pepito (voice) (uncredited)1954 -
The Farm of Tomorrow
Scrawny Chick (voice) (uncredited)1954 -
Under the Counter Spy
Hammerer (voice)1954 -
Billy Boy
Farmer (voice) (uncredited)1954 -
Hic-cup Pup
Spike (voice) (uncredited)1954 -
Drag-A-Long Droopy
Wolf Rancher / Bull (voice) (uncredited)1954 -
The Three Little Pups
Big Bad Dog Catcher / Narrator (voice) (uncredited)1953 -
T.V. of Tomorrow
Gambler (voice)1953 -
That's My Pup!
Spike (voice) (uncredited)1953 -
Little Johnny Jet
Father Jet (voice-uncredited)1953 -
St. George And The Dragonet
1953
-
The Dog House
Spike (voice)1952 -
Fit to Be Tied
Spike (voice) (uncredited)1952 -
Rock-a-Bye Bear
Dog Pound Proprietor / Joe Bear (voice)1952 -
One Cab's Family
John / Doctor (voice) (uncredited)1952 -
Gift Wrapped
Narrator (voice) (uncredited)1952 -
Magical Maestro
Mysto the Magician (voice)1952 -
A Case for Hypnosis
Professor Lightskull1952
-
Fresh Laid Plans
1951 -
Grizzly Golfer
Bear1951 -
Droopy's Double Trouble
Mr. Theeves (uncredited)1951 -
Slicked-up Pup
Spike (voice) (uncredited)1951 -
Sleepy-Time Tom
Tom's Friend (voice) (uncredited)1951 -
Daredevil Droopy
The Great Barko (voice) (uncredited)1951 -
Jerry and the Goldfish
Radio Chef François (voice)1951 -
Inside India
Doc Twiddle1951
-
The Peachy Cobbler
Narrator (voice) (uncredited)1950 -
The Chump Champ
Spike / Master of Ceremonies / Queen of Sports (voice) (uncredited)1950 -
The Framed Cat
Spike / Tom1950 -
The Cuckoo Clock
Narrator / Cat (voice) (uncredited)1950 -
Albert in Blunderland
Albert / Movie Narrator (voice)1950 -
Out-Foxed
Reginald Fox (voice) (uncredited)1949 -
Love That Pup
Spike (voice) (uncredited)1949 -
Little Rural Riding Hood
City Wolf (voice) (uncredited)1949 -
Doggone Tired
Hunter (voice) (uncredited)1949 -
Heavenly Puss
Gatekeeper (voice) (uncredited)1949 -
The Sailor and the Seagull
Seagull1949
-
Make Mine Freedom
Dr. Utopia / ISM Salesman (voice)1948 -
The Hick Chick
Charles (voice) (uncredited)1946 -
Jerky Turkey
Turkey (voice) (uncredited)1945 -
What's Buzzin' Buzzard?
Jimmy Durante Buzzard / Rabbit (voice) (uncredited)1943 -
Red Hot Riding Hood
Wolf Howl (voice) (uncredited)1943 -
Fine Feathered Friend
1942
Series
-
Cartoon Alley
(archive footage)2004
-
El Nuevo Show del Oso Yogi
1988 -
La Búsqueda del Tesoro de Yogui
Huckleberry Hound (voice)1985 -
La Carrera Espacial de Yogui
1978 -
The All-New Popeye Hour
Wimpy1978 -
Galaxy Goof-Ups
Yogi Bear/Huckleberry Hound (voice)1978 -
El Buitre Salitre y Piernas Locas
vocal effects1977 -
Scooby's Laff-A Lympics
Snagglepuss / Yogi Bear / Quick Draw McGraw / Various (voice)1977 -
Undercover Elephant
Undercover1977 -
Posse Impossible
Stick / Big Duke1977 -
CB Bears
Hustle1977 -
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour
Scooby-Dum / Additional Voices (voice)1976 -
Hong Kong Phooey
Big Duke1974 -
The Dogfather
Pug / Louie (voice)1974 -
Bailey's Comets
1973 -
Yogi's Gang
1973 -
The Roman Holidays
Brutus the Lion (voice)1972 -
The Houndcats
1972 -
Las Nuevas Películas De Scooby-Doo!
Larry / Curly Joe (voice)1972 -
Help!... It's the Hair Bear Bunch!
1971 -
The Funky Phantom
Mudsy (voice)1971 -
Los Gatedráticos del Ritmo
1969 -
Es El Lobo
Lambsy1969 -
Around the World in 79 Days
Crumden1969 -
La Carrera de Los Autos Locos
Big Gruesome (voice)1968 -
The Banana Splits Adventure Hour
1968 -
Tom Slick
Clutcher1967 -
George of the Jungle
Titheridge1967 -
Los Chicos del Espacio
Captain Skyhook1966 -
The 2 Stupid Dogs and Secret Squirrel Show
1965 -
Secret Squirrel and Morocco Mole
Additional (Voice)1965 -
Pepe Pótamo y su globo mágico
Peter Potamus / Yahooey1964 -
Yippee, Yappee and Yahooey
Yahooey1964 -
Los Supersónicos
Elroy Jetson (voice)1962 -
Don Gato y su Pandilla
A.T1961 -
Hokey Wolf
Hokey Wolf1961 -
El Show del Oso Yogui
Yogi Bear / Snagglepuss (voice)1961 -
The Mr. Magoo Show
Prezly1960 -
Los Picapiedra
Barney Rubble (voice)1960 -
Los Picapiedra
Cop (voice)1960
-
Los Picapiedra
Fireman / Bill / Sergeant / Lester (voice)1960
-
Los Picapiedra
Mr. Mortar (voice)1960
-
Los Picapiedra
Sully (voice)1960
-
Los Picapiedra
B.L. / Barney Rubble (voice)1960
-
Los Picapiedra
Barney Rubble / Mail Clerk / Taxi Driver (uncredited) (voice)1960
-
Los Picapiedra
Barney Rubble / Adult Rooster / Baby Rooster (voice)1960
-
Los Picapiedra
Yogi Bear (voice)1960
-
Los Picapiedra
Harry (voice)1960
-
Los Picapiedra
Ed Sullystone / Agent (voice)1960
-
Los Picapiedra
Detective Shale / Defense Attorney / Bailiff (voice)1960
-
Los Picapiedra
Sandy (voice)1960
-
Las nuevas aventuras de Rocki y sus amigos
Junior (voice)1959 -
The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends
Junior (voice)1959 -
Tiro Loco McGraw
Quick Draw/Baba Looey1959 -
Snooper and Blabber
Super Snooper/Blabber Mouse1959 -
Augie Doggie and Doggie Daddy
Augie Doggie1959 -
Augie Doggie and Doggie Daddy
1959
-
Pixie and Dixie and Mr. Jinks
Dixie/Mr. Jinks1958 -
El Show de Huckleberry Hound
1958 -
El Show de Huckleberry Hound
Huckleberry Hound / Yogi Bear / Dixie (voice)1958
-
The Ruff and Reddy Show
Reddy (voice) / Captain Greedy (voice) / Killer (voice)1957 -
The Gerald McBoing-Boing Show
Various (voice)1956