Filmografía
Películas
-
Que el Día de la Madre te acompañe
Homer Simpson / Grampa Simpson (voice)2024 -
Shelter in Solitude
Sam2023 -
Los Simpson conocen a los Bocelli en "Feliz Navidad"
Homer Simpson (voice)2022 -
Los Simpson en Plusniversario
Homer Simpson (voice)2021 -
Los Simpson: El Bueno, El Bart Y El Loki
Homer Simpson / Barney Gumble (voice)2021 -
Dear Class of 2020
Homer Simpson2020 -
¡Oye Arnold!: La película de la jungla
Grandpa (voice)2018 -
Springfield of Dreams: The Legend of Homer Simpson
Homer Simpson / Aristotle Amadopolis (voice)2017 -
Tony Bennett Celebrates 90
Homer Simpson (voice)2016 -
Planet of the Couches
Homer Simpson / Grampa Simpson (voice)2016 -
The Unauthorized Melrose Place Story
Aaron Spelling2015 -
Los 4 Fantásticos
Mr. Kenny2015 -
FOX 25th Anniversary Special
Homer Simpson (voice) (uncredited)2012 -
Super 8
Izzy2011 -
Relative Stranger
Gary2009 -
Remembering Phil
Dr. Seymour2008 -
Futurama: La bestia con billones de brazos
The Robot Devil (voice)2008 -
Superhéroes: La película
Carlson2008 -
Sands of Oblivion
De Mille2007 -
Los Simpson: La película
Homer Simpson / Itchy / Barney / Abe Simpson / Stage Manager / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Mayor's Aide / Multi-Eyed Squirrel / Panicky Man / Sideshow Mel / Mr. Teeny / EPA Official / Kissing Cop / Bear / Boy on Phone / NSA Worker / Officer / Santa's Little Helper / Squeaky-Voiced Teen (voice)2007 -
Chasing Robert
Dan the Bookie2007 -
Hellboy Animated: Iron Shoes
Iron Shoes / Priest (voice)2007 -
Making Pursuit: An Italian Take on the American Dream
Self2007 -
En Busca de la Felicidad
Alan Frakesh2006 -
La escuela del terror de Casper
Stretch (voice)2006 -
Scooby-Doo! Piratas a la vista
Mr. Mysterio / Woodenleg Wally (voice)2006 -
I Want Someone to Eat Cheese With
Dick2006 -
I-See-You.com
Jim Orr2006 -
Jasmine's Enchanted Tales: Journey of a Princess
Genie (voice)2005 -
Disney Héroes Volumen 1
Homer (voice)2005 -
The Simpsons: Christmas 2
2004 -
Behind the Camera: The Unauthorized Story of Charlie's Angels
Aaron Spelling2004 -
Party Wagon
Wild Bill Hickok / Clerk / Cheyenne #2 (voice)2004 -
Recreo: Un nuevo año de aventuras
BoE Agent #2 (voice)2003 -
El gato
Thing One / Thing Two (voice)2003 -
The Simpsons: Treehouse of Horror
Homer Simpson / Willie / Grampa Simpson/ Kodos/ Various (voice)2003 -
The Simpsons: Christmas
2003 -
Jimmy Neutron: Boy Genius -- Jet Fusion
Professor Crank (voice)2003 -
Harold Buttleman: Daredevil Stuntman
Human Cannonball2003 -
The Simpsons: Treehouse of Horror
2002 -
¡Oye, Arnold! La película
Grandpa 'Steely' Phil / Nick Vermicelli (voice)2002 -
Peter Pan 2: El regreso al país de Nunca Jamás
Additional Voices (voice)2002 -
Laughter on the 23rd Floor
Milt Fields2001 -
Llegó el recreo
Guard #1 (voice)2001 -
Rugrats en París
Priest (voice)2000 -
José: El Rey de los Sueños
Auctioneer / Horse Trader (voice)2000 -
CyberWorld
Homer Simpson / Abraham 'Grampa' Simpson (voice)2000 -
Olive, The Other Reindeer
The Postman (voice)1999 -
The Simpsons: Too Hot For TV
1999 -
The Settlement
Neal1999 -
My Giant
Partlow1998 -
The Online Adventures of Ozzie the Elf
Comet / Blitzen (voice)1997 -
Arnold's Halloween
Grandpa Phil / Additional Voices (voice)1997 -
Plump Fiction
Bumpkin1997 -
Space Jam: El juego del siglo
Male Fan1996 -
Animaniacs: Spooky Stuff
Count Dracula (voice)1996 -
Todos los Perros van al Cielo 2
Tall Customs Dog / Angel Dog #1 (voice)1996 -
Olvídate De París
Man Test Driving Car1995 -
Driving Mr. Pink
Voodoo Man (voice)1995 -
The Computer Wore Tennis Shoes
Alan Winsdale1995 -
Love Affair
Phil1994 -
El cliente
Slick Moeller1994 -
Aladdín: El regreso de Jafar
Genie (voice)1994 -
Tracey Ullman Takes on New York
Gordon Johnson/Bryan Lynn1993
-
Dangerous: The Short Films
Homer Simpson1993 -
Super Mario Bros.
Narrator (voice)1993 -
Darkwing Duck. His favorite adventures: Comic Book Capers
Megavolt (voice)1993 -
No le digas a la mamá que la niñera ha muerto
Animated Babysitter (voice)1991 -
Deep, Deep Trouble
Homer Simpson (voice)1991 -
Do the Bartman
Home Simpson (voice)1990 -
Working Tra$h
George Agrande1990 -
The Best of the Tracey Ullman Show
Various Characters1990
-
La Guerra de los Roses
Man in Chair1989 -
The Simpsons: Family Therapy
Homer Simpson1989
-
K-nino
Maitre D'1989 -
Digan lo que quieran
Diane's Teacher (uncredited)1989 -
The Simpsons: Family Portrait
Homer Simpson1988
-
Nada En Común (Nothing in Common)
Brian1986 -
Birthday Boy
Salesman1986 -
The Simpsons: Christmas 2
1970
Series
-
9-1-1: Lone Star
Patrick Senior2020 -
Feliz lo que quieras
Ted Boseman2019 -
All Rise
Judge Needum Taylor2019 -
Brockmire
Duke Yipkowski (voice)2017 -
Last Week Tonight with John Oliver
Homer Simpson (voice)2014 -
The Mindy Project
Marty2012 -
Major Crimes
Ray Winters2012 -
Hola, papi
Peter Oliver2012 -
Hot in Cleveland
Dr. McNally2010 -
Detectives Por Accidente
2010 -
La liga fantástica
Dr. Harvat2009 -
Cleveland Show
2009 -
Construyendo un parque
Derry Murbles2009 -
Castle
Judge Markway2009 -
Castle
Jenna2009
-
Greek
Dr. Milton Hastings2007 -
Legión de Súper Héroes
Boris / Captain Howdy / Coluans (voice)2006 -
Almas perdidas
Frank Whitaker2005 -
Cómo Conocí a tu Madre
Milt2005 -
Bones
Officer Novarro2005 -
La Oficina
Mr. Ramish2005 -
Esposas Desesperadas
Jeff Bicks2004 -
Complete Savages
Mr. Horner / Franklin the Frog (voice)2004 -
Verónica Mars
Dr. Kinny2004 -
The Batman
Wesker / Scarface (voice)2004 -
The Batman
Scarface (voice)2004
-
Entourage: El séquito
2004 -
Dave el bárbaro
2004 -
Arrested Development
Dr. Stein2003 -
Duck Dodgers
2003 -
Reno 911!
2003 -
Rugrats Crecidos
Jonathan / Phone Caller / Sailing Instructor (voice)2003 -
The Pitts
Morty / Bank Manager2003
-
¿Qué Hay De Nuevo, Scooby-Doo?
Officer McBride / Police Officer (voice)2002 -
Las Aventuras de Jimmy Neutron: El Niño Genio
Professor Crank (voice)2002 -
Monk
Tiny Werner2002 -
Kim Possible
Mr. Geminini (voice)2002 -
Kim Possible
Goon (voice)2002
-
Kim Possible
Private Cleoutus Dobbs / Baxter (voice)2002
-
Liga de la Justicia
Kaznian Astronaut / Socialite / Photographer (voice)2001 -
Liga de la Justicia
Minister / Guard (voice)2001
-
Reba
2001 -
Lloyd del Espacio
Dunkirque (voice)2001 -
Ginger
Dave Bishop (voice)2000 -
Ginger
Mr. Bishop (voice)2000
-
Ginger
Minister (voice)2000
-
Yes, Dear
Walt2000 -
Buzz Lightyear, Comando Estelar
AP-99 (voice)2000 -
Buzz Lightyear, Comando Estelar
Hunter #1 / Hunter #2 / Lackey / Casey Kasemish DJ (voice)2000
-
Buzz Lightyear, Comando Estelar
Mr. Zoop / Alnip (voice)2000
-
Buzz Lightyear, Comando Estelar
Slam-bot / Fussy-Boy (voice)2000
-
Buzz Lightyear, Comando Estelar
Brain Pod #13 (voice)2000
-
Buzz Lightyear, Comando Estelar
Robot Sentry 1 / Robot Sentry 2 (voice)2000
-
Buzz Lightyear, Comando Estelar
Senator Banda / Garron / Nifty Joe (voice)2000
-
Buzz Lightyear, Comando Estelar
Resort Manager / Alien / Captain Alien (voice)2000
-
Las aventuras de Jackie Chan
Mr. Jumba (voice)2000 -
Oh, Grow Up
Sven Jorgensen1999 -
Futurama
Robot Devil (voice)1999 -
Padre de Familia
Homer Simpson (voice)1999 -
Padre de Familia
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)1999
-
Batman del futuro
Guard (voice)1999 -
Batman del futuro
Kobra Commando (voice)1999
-
Hércules: La Serie Animada
1998 -
Hércules: La Serie Animada
Homer (voice)1998
-
Hércules: La Serie Animada
Ticket salesman (voice)1998
-
Hércules: La Serie Animada
Additional Voice Talent (voice)1998
-
Hércules: La Serie Animada
Boney / Bureauocrates (voice)1998
-
Hércules: La Serie Animada
Homer / Nectar guy (voice)1998
-
Hércules: La Serie Animada
Bureauocrates (voice)1998
-
El Show de los 70's
Agent Armstrong1998 -
La Vaca y el Pollito
1997 -
La Vaca y el Pollito
Earl (voice)1997
-
101 Dalmatas la serie
1997 -
South Park
1997 -
Stargate SG-1
Joe Spencer1997 -
Soy la Comadreja
Earl / Janitor #2 (voice)1997 -
Soy la Comadreja
Earl (voice)1997
-
Nightmare Ned
1997 -
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil (voice)1996 -
¡Oye, Arnold!
Nick Vermicelli (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Big Arnold (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil / Nick Vermicelli (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Animal Control Officer (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil / Reporter (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil / Chicken Man (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil / Cop #1 (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Delivery Man (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil / Judge (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil / Nolo (voice)1996
-
¡Oye, Arnold!
Grandpa Phil / Grandpa Phil's Father / Jolly Olly Man (voice)1996
-
Todo el mundo quiere a Raymond
Bryan1996 -
Nash Bridges
1996 -
The Spooktacular New Adventures of Casper
Dr. Harvey (voice)1996 -
The Drew Carey Show
Stan1995 -
Earthworm Jim
Earthworm Jim / Grim Reaper / Turns-His-Eyes-Inside-Out Boy / Evil Jim / Abraham Lincoln / Japius / Stock Broker1995 -
La Máscara: La serie animada
1995 -
Friends
Zoo Keeper1994 -
Inside the Actors Studio
Self1994 -
Duckman
1994 -
Aladdín: La serie animada
Genie (voice)1994 -
NYPD Blue
Gus the Doorman1993 -
Marsupilami
Stewart (voice)1993 -
Sonic the Hedgehog
Lazaar (voice)1993 -
Frasier
Brad1993 -
Bakersfield P.D.
Darian Ferguson1993 -
Late Night with Conan O'Brien
Self - Guest1993 -
Animaniacs
Dracula (voice)1993 -
La Pantera Rosa
Voodoo Man / Muck Luck (voice)1993 -
Highlander: El inmortal
Professor (uncredited)1992 -
Funnybones
1992 -
Mad About You
Rory O'Grady1992 -
Love & War
1992 -
Fievel's American Tails
1992 -
Eek! The Cat
Mittens (voice)1992 -
Sibs
1992 -
Volver al futuro
Emmett Brown (voice)1991 -
Taz-Mania
Mr. Thickly (voice)1991 -
El Pato Darkwing
Megavolt (voice)1991 -
El Pato Darkwing
Loudspeaker Announcer (voice)1991
-
Rugrats: Aventuras en Pañales
1991 -
Dinosaurios
Zabar (voice)1991 -
Las aventuras de los Tiny Toon
Harvey (voice)1990 -
Las aventuras de los Tiny Toon
Jeffries (voice)1990
-
Los Aventureros del Aire
Prince Wudolph (voice)1990 -
Los Aventureros del Aire
Dr. Zibaldo (voice)1990
-
El Mundo de Bobby
1990 -
Wings
George Wexler1990 -
Los Simpson
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)1989 -
The Tracey Ullman Show
1987 -
Matrimonio con hijos
Pete1987 -
Matrimonio con hijos
Funeral Director1987
-
ALF
Steve Michaels1986 -
L.A. Law
David Champion / Homer Simpson1986