Calificación
Sinopsis
Kyosuke Kano se siente amargado y decepcionado -su hermano ha sido transferido al Milan de Italia mientras a él le toca quedarse en casa- y eso se nota sobre el césped: el juego de Kyosuke se vuelve tan violento que acaba fuera del campo. Pero no todo está perdido. En su nuevo papel como entrenador del equipo femenino de su escuela, Kyosuke se cruzará con la capitana Miki que lo empujará a intentarlo nuevamente.
Reparto

加藤夏希
Miki Tsujiwaki (voice)

高塚正也
Kōji Sakai Jefferson (voice)

乃村健次
Gohzo Kamata (voice)

永野善一
Toshiya Sako (voice)

吉野裕行
Hiroshi Ichikawa (voice)

松本ヨシロウ
Masashi Esaka (voice)

鈴村健一
Yūya Kiba (voice)

福山潤
Masahiko Shinkawa (voice)

竹本英史
Kazuya Muroi (voice)

松山鷹志
Kazuo Murakami (voice)

日比野朱里
Kazuto Mori (voice)

Yoshiko Iseki
Fukuko Ōmori (voice)

荒木香衣
Kaori Dōmoto (voice)

Takehito Koyasu
Seisuke Kanō (voice)

遊佐浩二
Furuki (voice)

はらさわ晃綺
Yuujirou Kamiyama (voice)